In 1956, Edward Connery Lathem (1926-2009), who would later distinguish himself as a Robert Frost scholar, took leave from his position as director of the Division of Special Collections at Dartmou…